MI's
| 18-Oct-1909
| WILLIAM
| Moses
| 
| In loving memory / of / The Rev Moses Williams / Born Feb 23rd 1823 / Died Oct 18th 1909
|
| 25-Aug-1817
| DAVIES
| Elizabeth
| 
| In memory of / Elizabeth / daughter of / Walter and Elizabeth / Davies of the Parish of Bishton /
who departed this life Aug 25th 1817 / aged 9 years / also Elizabeth wife of / Walter Davies /
departed this life Aug 17 1861 / aged 63 years / also the above Walter Davies / who died? Bishton 22nd April 1885 /
aged 94 years / ...
|
| 17-Aug-1861
| DAVIES
| Elizabeth
|
|
|
| 22-Apr-1885
| DAVIES
| Walter
|
|
|
| 18-Jul-1844
| TAMPLIN
| Mary
| 
| Sacred / to the memory of / Mary Tamplin / the daughter of / John and Elizabeth Morgan /
(of the parish of Bishton) / born April 22nd 1844 / died July 18th 1844 / also Elizabeth /
wife of the above / Born May 31 1802 died Jan ? 1852 / Also of the above John Morgan /
of the parish of Wilcrick / Born December .... / died November .. 1860?
|
| ??-Jan-1852
| MORGAN
| Elizabeth
|
|
|
| ??-Nov-1860?
| MORGAN
| John
|
|
|
| 05-Jan-1849?
| MORGAN
| James
| 
| ... / James / son of John and Elizabeth Morgan / of the parish of Bishton who departed /
this life Jan the 5th? 1849 aged 19 years / ... / Eliza / daughter of the above who departed this /
life Dec ?? 1844 aged 27 years / ... / Also in memory of Elizabeth wife of the above named /
John Morgan who departed this life May 25th 185? aged 67 years / Also of the above John Morgan /
who departed this life / November 1st 1862 aged 76 years
|
| ??-Dec-1844
| MORGAN
| Eliza
|
|
|
| 25-May-185?
| MORGAN
| Elizabeth
|
|
|
| 01-Nov-1862
| MORGAN
| ohn
|
|
|
| 14-Dec-1851
| MORGAN
| Ebenezer
| 
| In memory of / Ebenezer Morgan / of the parish of Bishton died Dec 14th 1851 / aged 26 years /
Farewell my wife and children dear / faint... /
Also in memory of Jane / wife of the above who died May 19th? / 1852? agd 40 years
|
| 19-May-1852?
| MORGAN
| Jane
|
|
|
| 30-Jan-????
| THOMAS
| William
| 
| In / memory of / William Thomas / of the parish of ... / who died Jan 30 ... / aged 42?
|
|
|
| Jane
| 
| In memory of / Jane / wife of ... / of the parish of / who died ... / aged 78? years / ...
|
|
|
|
| 
| Badly damaged / Thomas and Ann Pope / ...
|
|
| THOMAS
| John
| 
| In memory of / John Thomas / of this parish who died / .... aged 95? years
|
| 03-Feb-1848
| EDWARD
| William
| 
| In / memory of / William Edward / of the parish of Bishton departed / ... Feb 3rd 1848 aged 30? years /
In the midst of life we are in death
|
| 11-Aug-18??
| EDWARDS
| Thomas
| 
| In / memory of / Thomas Edwards / of the parish of Bishton / who departed this life Aug 11th 18?? /
aged 39 years / Be ye at rest? / Also Cecilia wife of the above / Thomas Edwards /
died July 6th 1875 aged 60 years / Behold I have ... faint
|
| 06-Jul-1875
| EDWARDS
| Cecilia
|
|
|
| 08-May-1862
| TAMPLIN
| William
| 
| Sacred / to the memory of / William Tamplin / of the parish of / Bishton /
who departed this life May 8th 1862 / ... command .. in Gods time / awake and ... that dwell
in the ... / Also of Ann widow of the above / named William Tamplin / who died Nov 4th 1899 /
aged 85 years / with ... life will I satisfy him / and show him my salvation
|
| 04-Nov-1899
| TAMPLIN
| Ann
|
|
|
| 07-Feb-1927
| TAMPLIN
| Edward
| 
| In / loving memory of / Edward Tamplin / Village Farm Bishton / died 7 Feb 1927 / aged 75 years /
Also of Margaret .. wife / died 16 Oct 1947 ....
|
| 16-Oct-1947
| TAMPLIN
| Margaret
|
|
|
| 1?-Nov-1882
| WALTERS
| Edward
| 
| Fragments only / Edward Walters .. of Red... who died Nov 1.th 1882 aged 79
|
| 14-Feb-1870
| ROSSER
| James
| 
| Also of James / infant son of Morgan & Elizabeth Rosser / Died Feb 14th 1870 /
aged 12 days / Abigail Priscilla, their daughter / died 1st June 1877, aged 1 year and 10 months /
Susannah Cecilia their daughter / Died June 9th 1877, aged 4 years
|
| 01-Jun-1877
| ROSSER
| Abigail Priscilla
|
|
|
| 09-Jun-1877
| ROSSER
| Susannah Cecilia
|
|
|
| 19-Jun-1846
| SAMUEL
| Mary
| 
| Sacred / to the / memory of / Mary / daughter of / Benjamin & Mary Samuel / of Bishton Castle /
who departed this life / the 19th June 1846 / aged 20 years / Blessed are the dead which
die in the Lord
|
| 19-Jan-1885
| SAMUEL
| Mary
| 
| In / affectionate remembrance of / Mary / wife of the late / Benjamin Samuel / Biston Castle
House / who died January 19th 1885 / aged 88 years / Trusting in Jesus
|
| 17-Oct-1848
| LLEWELLYN
| James
| 
| In memory of James / son of Phillip and Hannah Llewellyn / of the parish of Christchurch /
who died Oct 17th 1848 aged 4 months / Also of Henry son of the above / who died June 26th
1865 aged 16 years
|
| 26-Jun-1865
| LLEWELLYN
| Henry
|
|
|
| 24-Jun-1817
| LLEWELLYN
| Hannah
| 
| In memory of Hannah Llewellyn / wife of Philip Llewellyn of the parish of Christchurch /
born June 24th 1817? / died Sep 18th 1866 / Also of above Philip Llewellyn / born May 12?
...
|
| 12-May-????
| LLEWELLYN
| Philip
|
|
|
| 31-Jul-1914
| REESE
| Sam
| 
| In loving memory of / Sam / beloved husband of / Cecilia Reese / Died July 31 1914 /
aged 39 years / Thy will be done
|
|
|
| William
| 
| ... / William / beloved husband of Hannah? / rest too faint
|
| 06-Dec-1885
| GALE
| George
| 
| In / loving memory / of / George Gale / who died Dec 6th 1885 / aged 39 years / ... /
Also of Cecilia Gale / wife of the above / who died June 19th 1928 ...
|
| 19-Jun-1928
| GALE
| Cecilia
|
|
|
| 19-May-????
| JENKINS
| Elizabeth
| 
| Sacred / to the memory of Elizabeth the wife of / Thomas Jenkins / of the parish of
Langstone died May / the 19th ... aged 62? years / ...
|
| 12-Feb-1897
| ROSSER
| Morgan
| 
| In / loving memory of / Morgan Rosser / of Tregarn / died Feb 12th 1897 / aged 73 years /
Blessed are the dead that die in the Lord
|
| 18-May-1830
| WEBBER
| ?
| 
| In affectionate remembrance of / ... [damaged] Webber / son of / John and Harriet Webber /
of the parish of Bishton / born May 18? 1830 / died February ... / Also ... Elizabeth the daughter /
... and Hannah .. / .. aged 9 months / Also of the above John Webber / who died .. aged 69 years /
Also Harriet the beloved wife of the above John Webber / who died August .. 1896 / aged 75 years
|
| ??
| WEBBER
| Elizabeth
|
|
|
| ??
| WEBBER
| Hannah
|
|
|
| ??
| WEBBER
| John
|
|
|
| ??
| WEBBER
| Harriet
|
|
|
| 10-Jul-1900
| ROSSER
| Charles
| 
| In / loving memory of / Charles Rosser / of Penhow / who died July 10th 1900 / aged 37 years /
Thy will be done
|
| 20-Mar-1889
| WILLIAMS
| Samuel
| 
| In / loving memory of / Samuel Williams / who departed this life / March 20th 1889 /
aged 66 years / ... / Also Margaret wife of the above / died June 4th 1894 / aged 67 years
|
| 04-Jun-1894
| WILLIAMS
| Margaret
|
|
|
| 09-Nov-1888
| HOUSE
| George Henry
| 
| In / memory / of / George Henry / beloved son of / William and Eliza House / who died Nov 9th
1888 / aged 23 years / Waited patiently for / the Lord and he ... / to him and heard my cry /
Also of Eliza House / who died July 18th 1896 / aged 53 years / Thy will be done / and of William House /
who died March 4th 1916 aged 72 years
|
| 18-Jul-1896
| HOUSE
| Eliza
|
|
|
| 04-Mar-1916
| HOUSE
| William
|
|
|
| 26-Jul-1879
| ANDREWS
| David
| 
| In memory of / David Andrews / of this parish / who died 26th July 1879 / aged 68 years /
To die is gain / Also of Eleanor Andrews / wife of the above / who departed this life on /
the 3rd day of February 1885 / aged 87 years
|
| 03-Feb-1885
| ANDREWS
| Eleanor
|
|
|
|
|
|
| 
| Unreadable
|
| 05-Feb-1896
| GEORGE
| Ann
| 
| In / loving memory / of / Ann George / the wife of Augustus George / of this parish /
who died February 5th 1896 / aged 56 years / .. / also of Augustus George / who died
August 9? 1922? / Aged 88 years
|
| 09-Aug-1922?
| GEORGE
| Augustus
|
|
|
| 23-Jan-1885
| BAKER
| Thomas
| 
| In affectionate remembrance of / Thomas Baker / of Wilcrick / who died 23rd Jan 1885 /
aged 36 years
|
| 29-Aug-1902
| PUGH
| William Sidney
| 
| Sacred / to the memory of / William Sidney Pugh / of Pen-y-Coed Castle in this parish /
who departed this life / August 29th 1902 / Aged 40 years / Peace perfect peace
|
|
|
|
| 
| Too faint
|
| ??-Nov-1850
| GEORGE
| Henry
| 
| In / affectionate remembrance of / Henry George / of the parish of Bishton / who departed
this life Nov ... 1850? [very faint] / aged 68? years / ... / Mary George / wife of the
above / who departed this life Feb 18 1889 / aged 85 years / Her end was peace
|
| 18-Feb-1889
| GEORGE
| Mary
|
|
|
|
|
|
| 
| Too faint
|
| 1925
| HARRIS
| John
| 
| Give O Lord / thy light and peace / to the soul of thy servant / John Harris / whose body
lies here / in sure hope / of the resurrection / 1850 - 1925 /
Rector of Llanmarting and Wilcrick / 1922 - 1925 / In the same hope / here lies /
The body of Blanche his wife / daughter of John Stuart Corbett / of the county of Glamorgan /
1874 - 1929
|
| 1929
| HARRIS
| Blanche
|
|
|
| 01-Jun-1888?
| WATERS
| John
| 
| In affectionate remembrance of / John Waters / Son of John and Katherine Waters /
of this parish who departed / this life on June 1? 1888 / aged 28 years /
|
|
|
|
| 
| Too faint
|
| ??-Sep-1880
| WILLIAMS
| David
| 
| In affectionate remembrance of / David Williams / of this parish / who died September /
... 1880 aged 88 years? / rest too faint
|
| 05-Sep-1855
| REECE
| Ann
| 
| In loving memory of Ann Reece / The wife of the late / Edward Reece / of this parish who died /
Sept 5th 1855 / Aged 45 years
|
| 08-Jul-1868
| REECE
| Ann
| 
| In memory of / Ann / daughter of / James and Ann Reece / who died July 8th 1868 aged 5 months
|
|
|
|
| 
| Very faint ... / Edward / Ann Reece / ...
|
|
| COAL
| Jane
| 
| Jane Coal
|
|
|
|
| 
| No inscription visible - badly damaged
|
|
|
|
| 
| Too faint
|
|
| WILLIAMS
| Mary
| 
| In memory of / Mary / wife of James Williams / ... headstone badly damaged
|
| 29-Jan-1793
| ROSSER
| Rebecca
| 
| In memory / of Rebecca wife of William / Rosser died Jan 29th 1793 / aged 47 years /
Also Edward son of the / above William and Rebecca Rosser / died March 2nd 1800 / aged 3 years /
Also the above William Rosser / died July 2nd 1828 / aged 80? years
|
| 02-Mar-1800
| ROSSER
| Edward
|
|
|
| 02-Jul-1828
| ROSSER
| William
|
|
|
| 20-Jun-1891
| ADAMS
| John
| 
| John Adams / who died at Henllis / June 20th 1891 / aged 58 years / Not my will by thine
O Lord be done / Also of / Margaret Adams / beloved wife of the above / who died February 7th
1915 / aged 81 years / Thy will be done / Also Jane daughter of the above / died May 8th 1925
aged 55 years / At rest
|
| 07-Feb-1915
| ADAMS
| Margaret
|
|
|
| 08-May-1925
| ADAMS
| Jane
|
|
|
| 14-Apr-1866?
| WILLIAM
| ?
| 
| In memory of .. / wife of William William / of the parish of Nash who died / April
14 1866? aged 76 years / ... / Also the above / William William died May 29 / 18??
aged 73 years
|
| 29-May-18??
| WILLIAM
| William
|
|
|
|
|
|
| 
| Too faint
|
|
|
|
| 
| Here lyeth ... rest too faint
|
| 31-Mar-1907
| GEORGE
| Moses
| 
| In loving memory of / Moses / the beloved husband of / Sarah George / who died March 31st 1907 /
Aged 80 years / Also of Sarah / beloved wife of the above / who died March 10th 1908 / aged 75 years /
Their end was peace
|
| 10-Mar-1908
| GEORGE
| Sarah
|
|
|
|
|
|
| 
| Too faint
|
|
|
|
| 
| Too faint
|
|
|
| Sarah
| 
| In / memory / of / Sarah .. unreadable
|
| 17-Dec-1885
| LEWIS
| Charles
| 
| In affectionate remembrance of / Charles Lewis / son of Daniel and / Elizabeth Lewis of /
the parish of Bishton / who died December 17th 1885 / aged 22 years / I will behold thy
presence / .. righteousness / Also of the above named Daniel Lewis / who died September
16th 1890 / aged 56 years / Thou art a God ready to pardon / gracious and merciful
|
| 16-Sep-1890
| LEWIS
| Daniel
|
|
|
| 19-Sep-1919
| LEWIS
| Elizabeth
| 
| In loving memory of / Elizabeth Lewis / who passed peacefully away / Sep 19th 1919 / aged 82 years /
Rock of ages cleft for me
|
|
|
|
| 
| Faint
|
| 10-Mar-1882?
| HANDFORD
| Joseph
| 
| In / loving memory / of / Joseph Handford / of this parish / born Dec 9th 1834 /
Died Mar 10th 1882?
|
|
| LEWIS
| Mary
| 
| ... / Mary Lewis / rest undecipherable
|
| 22-Oct-1825
| DAVIES
| John
| 
| In / memory of / John Davis who died Feb 9th 1815 / aged 48 years / Also Margaret
daughter of the above / who died Oct 22nd 1825 aged 27 years / Affliction sort long time
I bore / Physicians were in vain / Till God alone did hear my moan / And ease me of my pain
|
| Sep-1811
| TH
|
| 
| T.H / September 21 1811 / T H
|
| 25-Jan-1830
| SADLER
| Hannah
| 
| In memory of Hannah / the daughter of / Edward and Ruth Sadler / of this parish who died /
Jan 25th 1830 / aged 16 years / The messenger of death came / and took me off when I was young /
And laid me down in ... day ....
|
